远道IP,国际商标注册领导者
国际商标注册联系电话

奇葩:小米公布3卡针专利,网友建议多研发核心技术

发布时间:2022-03-02 09:50 浏览: 来源:[远道IP]

关于亚洲人的眼睛,英语里一般有两个词来形容,Fox Eye , Slanted Eye。Fox Eye (狐狸眼) ,意思就是像狐狸的眼睛那种上扬,也就是中国传统的丹凤眼。

奇葩:小米公布3卡针专利,网友建议多研发核心技术(图1)


这种眼睛一开始其实在美国是一种时尚的妆容。Tiktok, Instgram很多关于fox eye make up教学的视频。很多明星也热衷这种眼妆。

奇葩:小米公布3卡针专利,网友建议多研发核心技术(图2)


Slanted Eye从诞生之初就是歧视亚裔的词语,根本的原因是,亚裔人的眼睛再小,大部分也没有小成“眯缝眼”的程度。所以这是试图用个例代表整体的歧视行为。如果再配上手势,故意把自己的眼睛拽成一道缝,这更是歧视的手势

奇葩:小米公布3卡针专利,网友建议多研发核心技术(图3)


无论如何,听到“眯眯眼”这个词,无论是否有这种生理特征,亚裔都会感觉到对方的嘲弄和冒犯,正如韩国人听到中国人不屑地说“大饼脸”。

商标专利注册购买:YDIP303


然而,“The Slants”去年成为美国注册商标。美国专利商标局并不是不知道其冒犯亚裔的含义。但是基于美国宪法第一修正案,经过美国最高法院的裁定,美国专利商标局最终被迫批准这个商标

奇葩:小米公布3卡针专利,网友建议多研发核心技术(图4)


那么“眯眯眼”是如何注册成为美国商标的呢?


商标申请人叫Simon Tam, 是一个亚裔美国人,出生在美国圣地亚哥,小时候一直被种族歧视的语言困扰。他组织了一只乐队,就叫the Slants (眯眯眼),就是要打破这个词的敏感性,重新拿回这个词的解释权


2010 年,Tam 申请注册“the slants “ 的商标,遭到了美国商标局的拒绝,理由是“根据商标法,the slants 涉嫌冒犯和歧视亚裔群体,不给注册”。Tam 认为,“他本来就是亚裔,他不可能有侮辱自己的意思,再说slants 本来就是一个中性词,所有的侮辱含义都是后来人为赋予的,这个词越不让说,越不让用,这个词就越敏感,越有侮辱含义”。所以他不断上诉,最终在2017年告到美国最高法院,“Matal VS Tam “ 。

奇葩:小米公布3卡针专利,网友建议多研发核心技术(图5)


这个案子在当时引起了比较大的轰动,最高法院经过将近一年的审理,最终九名法官一致裁定,商标法的这个条款,违反宪法第一修正案保证言论自由的权利,因此”the slants” 这个商标合法,应该给予注册,商标管理局败诉,Tam 胜诉。Tam 一战成名,从此不但是音乐家也成为一名民权活动家。后来很多类似的案子,都受到了这个案子的积极影响。


总结


西方人说Slanted eye 多半是歧视,说fox eye, 不一定是歧视,摆出slanted eye 的手势,肯定是歧视。亚裔人自己眯眯眼,多半应该不是主观的歧视。我们的目标应该是把不利于我们的一些中性词语,慢慢地去敏感化,慢慢地重新演绎,重新拿回对它们的主动权。